È tornata la primavera a Roccadeliziosa: tra poco sarà il compleanno dei gemelli Mirtillo, bisogna organizzare i festeggiamenti per i simpatici leprotti!

Tom vuole fare tutto da solo e si chiude nella Casetta per preparare giochi e prove per la festa. A questo punto anche Lena e Oli decidono di muoversi in autonomia. Ma i tre finiscono per combinare solo dei grandi pasticci! Per fortuna interviene la mamma: serve collaborazione.  Solo lavorando tutti assieme, si riuscirà di certo a risolvere qualsiasi problema.